Niet alleen in Nederland en België heeft René Karst succes, sinds kort wil de zanger ook de Duitse hitparades onveilig maken. Hij is momenteel druk bezig met een singer/songwriter uit Oostenrijk.
“Hij helpt me met het omzetten van mijn Nederlandse liedjes naar het Duits. Als eerste single ligt straks het liedje: ‘Het interesseert me echt geen ene reet’, klaar. In het Duits wordt dat ‘Hallo Hallo, Das Ist Mir Scheissegal‘, wat zoveel betekent als ‘Oh, dat is wel grof taalgebruik”, lacht Karst in Party.
De singles van René staan erom gekend om hun feestelijke titel en hun feestelijke sfeer. En dat is exact hoe Karst ook in het leven staat.
“Ik ben niet zo van dat vingertje omhoog houden, van: pas op dit, pas op dat! Je mag ook best vooral een beetje leven. Het is belangrijk om ook te genieten.”
